transport insurance câu

• An introduction to international transport law and international transport insurance law from the perspective of South African law with reference to international instruments.
  Giới thiệu về luật giao thông quốc tế và luật bảo hiểm vận tải quốc tế từ góc độ của luật pháp Nam Phi có liên quan đến các công cụ quốc tế.
• Consequently, the agreement for the actual provision of Travel Services (eg, contract of transport, insurance agreement) comes into effect directly between You and the relevant Service Provider.
  Do đó, thỏa thuận cung cấp thực tế Dịch Vụ Du Lịch (ví dụ: hợp đồng chuyên chở, hợp đồng bảo hiểm, hợp đồng cho thuê) có hiệu lực trực tiếp giữa Quý Vị và Nhà Cung Cấp Dịch Vụ liên quan.
• The transport insurance to be taken out by the seller must continue to at least correspond to the coverage in accordance with the (C) clauses of the Institute Cargo Clauses or similar clauses (insurance of named risks).
  Bảo hiểm vận chuyển do Bên bán đưa ra phải tiếp tục ít nhất tương ứng với phạm vi bảo hiểm theo các điều khoản (C) của Điều kiện bảo hiểm hàng chuyên chở hoặc các điều khoản tương tự (bảo hiểm rủi ro được nêu tên).